A estreia de Dolunay (2017) no Globoplay movimentou fãs de novelas turcas e trouxe reconhecimento também para Francisco Júnior, dublador responsável por dar voz a Can Yaman na versão brasileira. O profissional comemorou a repercussão da produção. “Foi muito legal, as fãs do Can Yaman clamavam por essa novela dublada. Me diverti muito fazendo, e a história é muito boa”, afirmou.
Não é a primeira vez que Francisco empresta sua voz ao ator turco. Ele também participou de produções como Sr. Errado (2020), A Sonhadora (2018) e El Turco (2025). “É uma honra emprestar minha voz para um ator tão talentoso e admirável como pessoa”, disse. A relação se fortaleceu ainda mais quando os dois se encontraram pessoalmente. “Foi na première de El Turco no Brasil. Ele foi muito simpático e gentil comigo, não é à toa que tem o sucesso que tem”, contou a voz de Dolunay.
Francisco Júnior começou na dublagem em 2007 e hoje tem um currículo extenso, com vozes de nomes como Jason Momoa, Anthony Mackie, Dave Bautista e Mads Mikkelsen. O dublador contou ainda que acompanha as produções de Can Yaman por influência de amigos e familiares. “Pessoas do meu convívio assistem e, de quebra, acabo assistindo e gostando”, revelou. Entre os títulos disponíveis no streaming da Globo, Francisco recomenda especialmente El Turco. “Eu acho essa série incrível”, declarou.
